Corriger le décalage de l’horloge d’une caméra

Quand tu filmes le même moment avec différents appareils, leurs horloges peuvent différer. Par exemple, si ton téléphone indique la bonne heure et que ta caméra d’action retarde d’une heure, Merceq classe les prises faites au même endroit comme si elles avaient été tournées à des moments différents.

Merceq détecte le décalage horaire et te propose une correction. Pour les caméras comme GoPro qui enregistrent l’heure satellite (GPS), il compare cette heure ou les vidéos filmées le même jour avec un téléphone. La proposition apparaît dans la fenêtre de la caméra et dans une notification après l’import. Merceq n’applique pas la correction automatiquement ; tu dois cliquer une fois pour l’appliquer. Une fois appliquées, les prises de cette caméra sont replacées dans le bon ordre chronologique ; tu peux aussi annuler la correction.

La proposition nécessite des éléments suffisants : l’heure satellite de la caméra ou au moins trois clips correspondants d’un téléphone. Les caméras qui n’enregistrent pas l’heure satellite (Sony, par exemple) peuvent uniquement être comparées aux clips d’un téléphone. Si les éléments sont insuffisants, aucune proposition n’apparaît ; tu dois alors saisir toi-même le décalage une fois, et la correction s’applique à tous les clips de cette caméra.

Saisir toi-même le décalage horaire

Tu trouveras la section Horloges des caméras dans la fenêtre Noms des caméras. Les caméras dont l’heure de prise de vue est connue y sont listées ; celles qui portent le même nom apparaissent sur une seule ligne. La ligne indique le nombre de clips et l’état de la correction, par exemple « N clips · heure correcte » ou « retard d’une heure, corrigé ».

1. Ouvre les réglages de caméra avec Paramètres → Lecture → Noms des caméras → Modifier….
2. Dans la section Horloges des caméras, trouve la caméra à corriger.
3. Clique sur le bouton Corriger.
4. Saisis le décalage dans les champs jours / heures / minutes / secondes.
5. Choisis si l’horloge de la caméra était en avance ou en retard pendant la prise.
6. Clique sur Enregistrer. Pour annuler, choisis Annuler.
7. Après le message « L’heure de N clips a changé », classe tes clips par date et vérifie-les.

Situation pendant la prise	Décalage à saisir	Sens à choisir
En réalité, la prise a eu lieu à 14 h, mais la caméra a enregistré 15 h.	1 heure	en avance
En réalité, la prise a eu lieu à 14 h, mais la caméra a enregistré 13 h.	1 heure	en retard

Choisis le sens selon l’écart indiqué par l’horloge de la caméra pendant la prise, et non selon l’opération nécessaire pour corriger l’heure.

Tu peux saisir jusqu’à 7300 jours, 23 heures, 59 minutes et 59 secondes. Enregistrer est désactivé lorsque le décalage est nul. Tu ne peux pas enregistrer une correction pendant un import ; attends la fin de l’opération.

Attention : cette correction s’applique à tous les clips de la caméra concernée, y compris ceux importés plus tard depuis cette même caméra. La date à l’intérieur du fichier source n’est pas modifiée ; seule l’heure de prise de vue utilisée par Merceq et son classement sont mis à jour. Cette opération ne peut pas être annulée avec ⌘Z.