Mettre en pause, reprendre ou arrêter

Dans Machine, chaque tâche a des boutons adaptés à son type :

Bouton	Action
Pause	Met temporairement en attente uniquement la tâche choisie. La pause temporaire prend fin quand certaines tâches se terminent ou quand la tâche suivante commence.
Reprendre	Reprend la tâche que tu as mise en pause ou qui est inachevée.
Arrêter	Met fin à l’opération. Vérifie l’état des fichiers ou des enregistrements déjà terminés.
Annuler	Retire une tâche en attente ou un enregistrement de tâche inachevée sans la relancer.

Tous les boutons ne sont pas disponibles pour chaque tâche. En particulier, Arrêter et Pause n’ont pas la même fonction. Si tu veux reprendre plus tard, choisis Pause quand ce bouton est proposé pour la tâche.

Les boutons n’agissent que sur la tâche de leur ligne. Si tu appuies sur Arrêter alors qu’une tâche est déjà terminée, la tâche suivante ne sera pas arrêtée par erreur. Appuyer deux fois sur le même bouton ne lance pas non plus une autre opération.

La mise en pause de Sense est permanente. Si tu mets Sense en attente avec Pause, cette préférence reste en place même si tu fermes puis rouvres Merceq, réinitialises la bibliothèque ou restaures une sauvegarde. Pour le relancer, choisis Reprendre.

Le bouton Mettre le code-barres en veille arrête uniquement l’animation visuelle du code-barres. Il ne met pas Sense ni les transferts de fichiers en pause.