Régler les préférences de lecture

Ouvre Paramètres → Lecture. La page affiche d’abord les options de lecture et le LUT, puis Noms des caméras et Dossiers surveillés.

Recommencer la lecture à la fin de la vidéo

Active cette option si tu veux examiner un clip en boucle. La vidéo recommence à la fin.

Pour répéter une scène précise, utilise l’option En boucle de cette scène dans l’aperçu. Répéter une plage de scène et activer la boucle générale de lecture sont deux actions différentes.

Ouvrir l’aperçu sans le son

Active cette option si tu veux d’abord parcourir les clips en regardant les images. Appuie sur A pour activer le son d’un clip que tu veux écouter.

L’aperçu silencieux ne retire ni ne modifie le son du fichier ; il règle seulement la préférence de lecture.

Afficher les sous-titres

Active cette option pour afficher sous la vidéo la transcription préparée. Pendant la lecture, la phrase prononcée à cet instant apparaît en dessous, dans Space et la Loupe, ainsi qu’en plein écran. La mention « La reconnaissance vocale peut se tromper. » figure sous la ligne : le texte est généré automatiquement et peut parfois être incorrect.

Cette option est désactivée au départ. Son activation ou sa désactivation prend effet immédiatement. Elle ne prépare pas la transcription à elle seule ; le texte du clip concerné doit être prêt. Si tu vois une phrase incorrecte, tu peux la corriger depuis la section des paroles de l’aperçu.

Cette préférence n’ajoute pas de sous-titres permanents à l’image. Pour obtenir un fichier de sous-titres séparé, utilise l’option d’enregistrement SRT.

LUT

Utilise cette ligne pour appliquer ton propre LUT .cube dans l’aperçu.

• Le nom du LUT sélectionné s’affiche sur la ligne, par exemple Sony Look. Si tu n’as choisi aucun LUT, le texte Aucun sélectionné s’affiche.
• Choisir… permet de sélectionner un fichier .cube. Le LUT s’active immédiatement et le bouton LUT apparaît dans la barre inférieure de Space ; ce bouton active ou désactive le LUT.
• Supprimer retire le LUT de Merceq ; le bouton LUT de Space disparaît. Le bouton Supprimer est grisé quand aucun LUT n’est sélectionné.

Pour plus de détails et les messages d’erreur, consulte la section Regarder ta vidéo avec ton propre LUT dans Choisir les meilleurs moments d’un clip.

Noms des caméras et dossiers surveillés

Le bouton Modifier… de la ligne Noms des caméras ouvre la fenêtre où tu nommes tes caméras. Pour plus de détails, consulte Organiser tes caméras et tes sources. Les Dossiers surveillés sont les dossiers qui te signalent les nouvelles vidéos. Pour plus de détails, consulte Importer tes prises.

La sauvegarde de la bibliothèque ne se trouve pas dans Paramètres : le bouton sauvegarder de la barre inférieure ouvre la fenêtre Sauvegardes, où tu trouveras les sauvegardes, la restauration depuis un fichier et les sauvegardes automatiques. Pour plus de détails, consulte Sauvegarder et restaurer ta bibliothèque.