Transcription absente ou incorrecte
- Vérifie en écoutant que le clip contient des paroles.
- Vérifie que Sense est activé et que son téléchargement est terminé.
- Consulte l’état de la préparation des paroles dans le panneau Machine.
- Vérifie la langue parlée dans la vidéo dans Paramètres → Sense.
- Si nécessaire, utilise l’action Retranscrire proposée.
Si le texte est prêt, corrige la phrase incorrecte avec le bouton en forme de crayon. Enter enregistre ; Esc annule la modification.
Dans la vue en liste, — dans le champ Paroles ne signifie pas qu’un silence a été détecté ; l’information n’a peut-être pas encore été préparée.
Si les sous-titres n’apparaissent pas sous l’image, vérifie l’option Paramètres → Lecture → Afficher les sous-titres. Quand elle est activée, les sous-titres apparaissent pendant la lecture (dans Space et la Loupe) et quand tu parcours la bande temporelle ; ils ne s’affichent pas entre deux phrases ni pour les clips dont la transcription n’est pas encore prête. La transcription peut être disponible dans le panneau même si cette préférence est désactivée.